Copyright © 2017 Liber Vitae.
Het materiaal op deze website is zuiver informatief. Doe niet aan zelf-medicatie en raadpleeg altijd een arts of apotheker als je klachten hebt.

Terminologie

Let op: opent in een nieuw venster PDFAfdrukkenE-mail

Onderstaande lijst bevat een aantal veelgebruikte Latijnse termen en hun vertaling in het Nederlands. Deze termen zijn vooral gangbaar in de pharmaceutische wereld en onder artsen, maar ook de kruidenleer en de inhoudsstoffenleer zijn er mee bekend

Abortivum Vruchtafdrijvend middel
Absorbentum Opslorpend middel
Adstringentum Samentrekkend middel
Adipositas (obisitas) Zwaarlijvigheid
Amenorrhoe Het wegblijven van de menstruatie
Anaesteticum Verdovend middel
Analeptícum Opwekkend middel
Analgetlcum Pijnstillend middel
Anaphrodisiacum Middel dat de sexuele begeerte vermindert of wegneemt
Angioticum Vaatmiddel
Angioparaliticum Vaatverwijdend middel (vasodilaterend)
Angiotonicum Vaatvernauwend middel (vasoconstricterend)
Anorexie Toestand van ernstige ondervoeding
Antacidum Middel tegen maagzuur en maagoprispingen
Antasthmaticum Middel tegen astma
Antathriticum Middel tegen jicht
Antelminticum Wormwerend middel
Antemeticum Middel tegen braken
Antihaemorrhoidalfum Middel tegen aambeien
Antibecchium Hoestwerend middel
Antidiabeticum Middel tegen suikerziekte
Antidiarrhoicum Stopmiddel
Antidroticum Middel dat het zweten belemmert
Antidysmenorrhoicum Middel tegen pijnlijke en bloederige menstruaties
Antifebrilium Koortswerend middel
Antineuralglcum Pijnstillend middel
Antiparasiticum Middel tegen parasieten (wormen)
Antiphlogisticum Middel tegen huidontstekingen en irritaties van de slijmvliezen
Antipyreticum Koortswerend middel
Antisepticum Middel tegen ziektekiemen
Antispasmoticum Krampstillend middel
Antitussivum Hoeststillend middel
Aperitivum Eetlustopwekkend middel
Arthritis Jicht, gewrichtsontsteking
Asthenie Achteruitgang van de algemene lichamelijke toestand
Blepharitis Oogontsteking, vooral ter hoogte van de haarzakjes van de wimper
Cardiacum Hartmiddel
Carminativum Middel tegen gasophoping in maag en darmen
Causticum Bijtend middel
Cholagogum Galaflatend middel
Cholelithiasis Galstenen of gruis in de galblaas of afvoerwegen ervan (een steen bestaat uit calciumzouten galprgment en cholesterol)
Climacterium Menopauze
Collutorium Gorgeldrank
Collyrium Oogwater
Conjunctivitis Ontsteking van het brndvlres van het oog
Constipatie Verstopping van de ingewanden
Coronair dilitator Geeft verwijding van de kransslagader
Delilitas cordis Hartverzwakking
Depurativum Bloedzuiverend middel
Derivantium Huidprlkkelend middel
Diaphoreticum Zweetafdrijvend middel
Dermatose Algemene benaming voor huidaandoeningen
Diureticum Urineafdrijvend middel
Drasticum Uitermate sterk werkend purgeermiddel
Emeticum Braakmiddel
Emmegagogum Menstruatiebevorderend middel
Emolliens Middel om weefsels weker te maken door ontsteking e.d. Te doen verdwijnen
Epistaxis Bioedneus
Eupepticum Middel om de afscheiding van spijsverteringssappen te stimuleren, een eetlustopwekker en -bevorderaar
Expectorans Middel om het opgeven van fluimen te bevorderen
Exsudatieve diathese Ziekte waarbij de aderwanden doorlaatbaar worden voor het bloed
Febrifugum Koortswerend middel
Fibrositis Ontsteking van het bindweefsel
Galactagogum Zoogdrijvend middel, melkafgiftebevorderend
Haemostaticum Bloedstelpend middel
Helminthiasis Wormziekte
Hemorroïden Aambeien
Hydragogum Waterafdrijvend middel
Hydriaticum Pupilverwijdend middel
Hydrops Waterzucht
Hypnoticum Slaapmiddel
Hypotonie Door nerveuze activiteit teweeggebrachte spierspanning
lncontinentia urinae Het onvermogen om urine of ontlasting op te houden
Laxantium Afvoermiddel
Meteorisme Massale ophopingen van gassen in de ingewanden waarbij de darmbeweging uitvalt
Mucilaginosum Een kleverige pasta gebruikt als bindmiddel (zalven), of als verzachtend middel
Myalgie Spierpijnen in het algemeen
Nephritis Nierontsteking
Nervinum Middel tegen zenuwongesteldheden
Pectoraal Middel om hoest te stillen en het opgeven van slijmen te bevorderen
Pertussis Kinkhoest
Phlebitis Aderontsteking
Pollinosis Hooikoorts
Pyclocystitus Ontsteking van het nierbekken en de blaas
Pyclonephritis Een bacteriéle ontsteking van de nieren en de urinewegen (ontstaat uit een blaasontsteking)
Resulvivum Een stof die het rood worden van de huid bevordert en zo een temperatuurverhoging teweegbrengt
Rhinitis Neusslijmvliesontsteking
Roborantium Versterkend middel
Sedativum Kalmerend middel
Stomachicum Stimuleert maagsapvorming en bevordert vertering
Stomatitis Slijmvliesontsteking van de mond
Sudoritioum Zweetmiddel
Tenifugnum Verdrijft de lintworm
Tonicum Versterkend middel
Tosillitis Amandelontsteking
Ulcera Zweren
Ulcus pepticum Maagzweer
Urolithiasis Niersteenziekte
Uterostipticum Middel tegen baarmoederbloeding
Uterotonicum Middel dat de spanning van de baarmoederspier doet toenemen
Varices Spataderen
Vasalium Vaatmiddel
Vasodilatator Geeft verwijding van de bloedvaten `
Vermifugum Middel tegen wormen